Declaraţie privind arhivarea publicaţiilor în Repozitoriul Instituţional  

al USMF "Nicolae Testemiţanu" în domeniul ştiinţelor medicale

                                                                                                                                      

Valori bibliofile

Colecţia de carte veche şi rară 



Secţia Colecţii Speciale a fost formată în anul 2010. Scopul organizării secţiei orientează dezvoltarea serviciilor bibliotecii în sprijinul comunităţii universitare şi a comunităţii ştiinţifice din Republica Moldova, funcţiile de bază fiind atribuite constituirii patrimoniului documentar-intelectual a USMF “Nicolae Testemiţanu”.

Valoarea istorică, culturală şi socială al documentelor vechi şi rare este determinată de vechimea, raritatea lor, însemnările sau Ex Libris-urile de proprietate pe care le posedă, notele marginale,de asemenea materiale ilustrative: ornamente tipografice (frontispicii, viniete, iniţiale ornate), gravuri, steme, blazoane etc.

Biblioteca deţine importante colecţii personale cu valoare bibliofilă: Colecţiile R. Koch, V. Kossakovski, A. Koţovski, A. Molohov, N. Burdilă, B. Perlin-V. Covaliu,  D. Gherman, D. Şcerbatiuc.

 

Colecţia personală de carte veche şi rară R. Koch

Colecţia Koch este inclusă în fondul Bibliotecii Ştiinţifice Medicale USMF „Nicolae Testemiţanu” odată cu întemeierea Institutului de Medicină din Chişinău la 20 octombrie 1945 şi a aparţinut medicului, savantului, bibliofilului german de origine evreiască - Richard Koch.

R. Koch (născut în anul 1882 în Frankfurt pe Main, decedat în anul 1949 în Essentuki, Kaukaz, URSS). A absolvit Facultatea de medicină din Leipzig, a activat în domeniul neurologiei şi terapeuticii medicale, spectrul său de activitate fiind mult mai larg direcţionându-se spre istoria medicinii şi filosofiei. Fondator al Institutului de Istorie a Medicinii din or. Frankfurt pe Main pe lîngă Universitatea Goethe, cofondator al Casei de Predare Iudaice, autor a peste 70 de lucrări ştiinţifice, dintre care cîteva monografii voluminoase de o valoare mondială. În 1909, la Leipzig i s-a conferit titlul de doctor în medicină, membru de onoare a Comitetului Internaţional de Ştiinţe Reale din Paris, Bucureşti şi al multor alte asociaţii.

Odată cu instaurarea regimului nazist în Germania, R. Koch este supus constrângerilor: i s-a interzis activitatea didactică, Institutul de Istorie a Medicinii a fost închis; locuinţa - luată sub supraveghere, iar o parte din valoroasa sa bibliotecă a fost confiscată încă în Universitate. În 1936 - cere azil politic în Uniunea Sovietică, iar peste un an se refugiază în URSS, or. Essentuki împreună cu familia, aducând utilaj medical performant şi valoroasa colecţie de carte. A activat ca medic-consultant, totodată continuând şi activitatea ştiinţifică la clinicile balneoterapeutice din Piatigorsk şi Essentuki, bucurându-se de o înaltă apreciere printre specialiştii din regiune. R. Koch a donat clinicilor utilajul său medical performant extrem de util cercetărilor ştiinţifice, iar biblioteca personală a devenit accesibilă comunităţi medicale. Pentru merite deosebite, Academia de Ştiinţe Medicale a URSS i-a conferit titlul de doctor în medicină.

Pe perioada ocupaţiei Caucazului de Nord, fasciştii au devastat oraşul Essentuki, inclusiv locuinţa profesorului Koch în care se afla valoroasa sa bibliotecă. Din fericire, o mare parte din cărţi au fost salvate de către localnici şi transmise Bibliotecii Institutului de Medicină nr. 2 din Sankt-Petersburg (evacuat în Kislovodsk în timpul blocadei), care a fost transformat în 1944 în Institutul de Medicină din Kislovodsk şi în 1945 a stat la baza Institutului de Medicină din Chişinău. Astfel, Colecţia Koch a ajuns să se păstreze în fondul Bibliotecii Ştiinţifice Medicale USMF „Nicolae Testemiţanu”.

Colecţia Koch reprezentă o valoare bibliofilă considerabilă fiind una dintre cele mai mari biblioteci personale de carte veche şi rară medicală din Europa.Cele peste 2600 exemplare în 14 limbi străine (germană cu caractere gotice, latină, greacă, franceză etc.) prezintă un enorm interes pentru medici, cercetători, bibliografi şi bibliofili. Colecția înglobează preponderent literatura medicală care este un preţios tezaur de informaţie incluzând opere ale somităţilor în materie: Hippocratis, Avicennae, Galleni, Paracelsus, Caelius, Haller, Fabricius, Fernelius, Veslingius etc., dar conţine şi alte domenii:  filozofie, biologie, religie, istorie, literatură artistică etc.

Cărţile din Colecţia Koch deţin Ex Libris-uri imprimate pe faţa interioară a copertei, unele publicaţii păstrează ştampila şi semnătura personală al proprietarului, dedicaţii şi autografe. Două Ex Libris-uri au aparţinut doctorului Koch: „Dr Koch” şi „Richard Koch”, dar se întâlnesc şi altele: „Maria Rosenthal” (soţia lui Richard Koch – Maria Koch-Rosenthal), „I. H. Epstein”, „ELH”, „Georges Dreyfus”, „E. M. 1839”, „I.C.G. Reuss”, „Marchionis Salsae”,  compoziţia heraldică „Comme je fus”. 


cover00 2

                                                                                                                                           

(1) Ex Libris „Dr Koch”

 [Sec. XIX-XX]

 Tehnica executării:

 posibil xilogravură sau clişeu gravat mecanic.

 32x25 mm

 

Proprietar – Richard Koch. Ex Libris-ul este imprimat pe majoritatea cărţilor din Colecţia Koch, prezintă o compoziţie asimetrică de formă ovală situată în poziţie verticală. Elementele imaginii ţin preponderent de tematica medicală: partea de sus – cupa şi şarpele; partea de jos – craniul. 


 

(2) Ex Libris „Richard Koch”

Exlibris [Începutul sec. XX]

 Tehnica executării: se presupune desenul

 cu peniţa şi pensula şi pe urmă efectuat clişeu mecanic

60X60 mm

 

A aparţinut aceluiaşi proprietar – Richard Koch. Este imprimat pe unele cărţi din Colecţia Koch. Compoziţia se înscrie într-un cerc alb pe fundal întunecat. Imaginea prezintă două figuri umane (doi tineri), care stau în poziţie ce indică echilibrul (transmit ideea echilibrului). Poziţionarea: tinerii formează o piramidă cu vârful în jos, se ţin de mâini, vârfurile picioarelor se ating. Toată compoziţia este simetrică. După tehnica executării şi anul editării cărţilor pe care este imprimat Ex Libris-ul - este mai nou decât celălalt Ex Libris a lui Richard Koch. 

 În cărţi, pe spaţiile albe ale paginilor, se întâlnesc numeroase însemnări marginale, făcute în diferite limbi care sunt nespus de preţioase pentru cercetare.

 Peste 300 publicaţii din colecţie sunt editate în sec. XVI-XVIII, dintre care 150 sunt considerate deosebit de valoroase. Aceste publicaţii se impun printr-o prezentare grafică deosebită: coperta în majoritatea cazurilor este executată în piele sau pergament, cotorul – cu imprimări, cărţile conţin numeroase gravuri, sunt abundent ilustrate.

 Un bogat fond de referinţă include enciclopedii generale şi specializate, dicţionare enciclopedice, dicţionare poliglote în limbile germană, latină, greacă, franceză, rusă etc.

 Colecţia dispune de o varietate de opere complete din sec. XVII-XIX. O conotaţie deosebită îi conferă colecţiei prezenţa operei inedite a lui Voltaire editată în 66 de volume.

 Colecţia deţine un fond însemnat de publicaţii periodice din domeniul medicinei generale. Din această categorie fac parte peste 300 de exemplare ale “Anuarului medicinei generale autohtone şi străine” fondat de medicul german Carl Christian Schmidt (1792—1855). Publicaţiile conţin informaţie despre inovaţiile în medicină şi ultimele rezultate ale cercetărilor.

 Studierea Colecţiei Koch de către colaboratorii bibliotecii pe parcursul anilor, s-a încununat cu editarea  indicilor bibliografici. Indicele editat în 1974 în limba rusă a fost distribuit centralizat pe tot spaţiul fostei URSS. În urma acestui fapt interesul faţă de colecţie a crescut. Pe adresa bibliotecii au început să vină scrisori din diferite regiuni ale fostei URSS, cerinţe cu solicitarea cărţilor, informaţiei din cărţi. În 1995 a fost editat încă un indice bibliografic „Cărţi rare din Colecţia Koch”, care relevă valoarea incontestabilă a acestei colecţii.

 Valoarea colecției speciale a lui Richard Koch se bazează în primul rând nu pe obiecte individuale, ci pe caracterul de ansamblu în calitate de bibliotecă a persoanelor emigrate. Colecţia Koch reprezintă o valoare deosebită ca moştenire spirituală a bibliotecii şi îmbogăţeşte patrimoniul naţional cultural, constituind o compilare preţioasă de informaţie medicală.

 

Alte colecţii

 În Secţia Colecţii Speciale au fost incluse şi colecţiile de carte veche şi rară din fondul Bibliotecii Republicane Medicale din Moldova.

 

Carte veche străină

 Odată cu fondarea Bibliotecii Republicane Medicale la 30 octombrie 1945, bibliotecile specializate medicale din fosta URSS au transmis cărţi pentru formarea fondului. Cele mai multe cărţi au fost primite de la bibliotecile de la Moscova, Kiev, Harkov, Biblioteca „M.E. Saltîkov Şcedrin” din or. Sankt Petersburg etc. În fondul general, împreună cu alte documente, au fost primite publicaţii vechi şi rare medicale în limbi străine şi rusă (monografii, ediţii de referinţă, publicaţii periodice etc.).

 

Colecţiile personale de carte veche şi rară V. Kossakovski, A. Koţovski,  A. Molohov, N. Burdilă, D. Gherman, B. Perlin-V.Covaliu, D. Şcerbatiuc.

 

În fondul Bibliotecii Ştiinţifice Medicale se păstrează colecţiile de carte veche şi rară de la Biblioteca Spitalului Clinic de Psihiatrie – cea mai veche bibliotecă specializată medicală. De la Catedra de psihiatrie au fost donate colecţiile personale de carte ale prof. Vladislav-Ivan Kossakovski şi Anatolie D. Koţovski primii medici şefi al Spitalului Clinic de Psihiatrie. Colecţiile includ literatură de specialitate în domeniile neurologie şi psihiatrie în limbi străine şi rusă.

 

Kossakovski Vladislav-Ivan Leonard – medic psihiatru, desemnat în calitate de director al primului spital de psihiatrie cu colonie agricolă din Basarabia la 22 iulie 1895. În 1898 director al Spitalului de Psihiatrie din Costiujeni al Zemstvei Basarabiei devine Anatolie D. Koţovski (1864-1937) – neurolog, psihiatru şi patolog, una dintre cele mai marcante figuri ale istoriei neurologiei şi psihiatriei naţionale. A fost membru al Societăţii Basarabene a Naturaliştilor (1904), preşedinte al Societăţii de Arte Frumoase, autor a peste 20 de studii ştiinţifice.

 Mai târziu a fost donată încă o colecţie personală – Colecţia A. Molohov.

 A. N. Molohov (1897-1966), dr. med. - întemeietorul Catedrei Psihiatrie, Om Emerit, autor a peste 80 de lucrări şi 5 monografii. Din 1945 a fost şef Catedră Psihiatrie a Institutului de Stat de Medicină din Chişinău. După decesul său, soţia a donat colecţia de carte Molohov: o parte - Bibliotecii Spitalului Clinic de Psihiatrie, iar cealaltă parte -  Bibliotecii Institutului de Medicină din Chişinău. Cărţile deţin ştampila personală a proprietarului.

 Colecţia Burdilă prezintă un interes aparte deoarece a aparţinut unui specialist care a lucrat timp îndelungat în domeniul anesteziologiei.

 N. Burdilă(născut în a. 1931) - a fost unul dintre primii medici-anesteziologi profesionişti, şef secţie anesteziologie generală, Spitalul Clinic Republican – prima secţie de acest profil în Republica Moldova; primul preşedinte a Societăţii medicilor anesteziologi-reanimatologi din RSSM (1967). Colecţia este semnificativă prin faptul că însumează toate domeniile de studiu ale proprietarului: chirurgie, chirurgie de campanie, anestezie, reanimare etc. Pe cărţi este aplicat  Ex Libris-ul „N. Burdilă”.

 În Secţia Colecţii Speciale sunt incluse şi ediţiile periodice din domeniul psihiatrie şi neurologie din sec. XIX-XX de la Catedra Psihiatrie.

 

Colecţia Perlin-Covaliu

 

În a. 2014 fondul BŞM s-a completat cu un lot nou de carte - Colecţia Perlin-Covaliu donată de dl Valeriu Covaliu, prof. univ., dr. med., catedra de anatomie USMF  "Nicolae Testemițanu". Această colecţie a fost adunată de generaţii de profesori de anatomie începând cu a. 1945: primul şef al catedreiA. Lavrentiev; şefi de catedră: conf. V. Ukrainski; profesorii universitari: A. Otelin, V. Parfentiev…; prof. univ. B. Perlin, Om Emerit de Ştiinţă al RSSM. Cărţile, în ultimă instanţă, au aparţinut dlui B. Perlin şi dlui V. Covaliu.

 

Covaliu Valeriu (1941, comuna Todireşti, jud. Bălţi) – medic-generalist, pedagog; doctor în ştiinţe medicale (1971), conferenţiar universitar (1983).

A deţinut funcţia de membru al Consiliului de conducere a Asociaţiei Anatomiştilor, Histologilor şi Embriologilor din Republica Moldova. În anii 2002-2014 V. Covaliu a continuat activitatea de muncă pe post de conferenţiar la catedra Anatomia omului, Universitatea de Stat de Medicină şi Farmacie "Nicolae  Testemiţanu". 

 

Perlin Boris Z. (1912-1995) – anatomist, neuromorfolog, savant cu renume internaţional. Din anul 1959 şi până în 1987 s-a aflat în fruntea catedrei de anatomie.

 Colecţia conţine cărţi din sec. XIX-XX din domeniile: anatomie, histologie, patomorfologie editate în limbile rusă, franceză, germană, engleză, bulgară şi includ mai multe metode de investigaţii anatomice. Menţionăm prezenţa ediţiilor rare din domeniul anatomiei funcţionale: renumitele „Tratate de anatomie umană” de L. Testut şi P. Poirer; „Anatomia topografică” de H. Corning;  „Ghid de anatomie umană” de A. Rauber; un tratat  în 2 volume - „Bazele anatomiei teoretice” de  P. Lesgaft etc. Pagina de titlu a cărţilor deţin ştampila personală „Dr. Valeriu Covaliu”, iar pe unele se întâlnesc dedicaţii şi autografe. 

 

 Colecţia Gherman

 

Colecţia personală a aparţinut acad. Diomid Gherman, personalitate marcantă a neurologiei moderne şi a fost donată Bibliotecii Ştiinţifice Medicale în a. 2016.

 Gherman Diomid (1928-2014) – academician al AŞM, savant emerit, doctor habilitat în neurologie, profesor universitar. A elaborat 3 manuale pentru uzul studenţilor, a publicat peste 350 de articole în literatura de specialitate din ţară şi de peste hotare, inclusiv 9 monografii, autor a 3 invenţii şi 25 brevete de implementare în neurologie.

 Colecţia a fost adusă de la Institutul de Neurologie şi Neurochirurgie, conţine publicaţii valoroase din patrimoniul ştiinţelor neurologice.

 

Colecţia Şcerbatiuc

 Colecţia personală a fost donată în a. 2017 de către dl D. Şcerbatiuc.

 Şcerbatiuc Dumitru (născut în 1941, s. Gordineşti, raionul Edineţ) – doctor habilitat în medicină, şeful catedrei Chirurgie oro-maxilo-facială „Arsenie Guţan”, USMF „Nicolae Testemiţanu”, profesor universitar.

 A început să colecţioneze cărţile datorită pasiunii sale faţă de carte începând cu anii studenţiei, din fiecare bursă cumpăra măcar câteva exemplare. Colecţia conţine monografii, publicaţii didactice şi compendii din domeniul chirurgiei oro-maxilo-faciale şi stomatologiei. De asemenea se întâlnesc cărţi din domeniile medicină generală, otorinolaringologie, neurochirurgie, oftalmologie, anesteziologie şi reanimatologie, chirurgie generală etc.  

 

 



                   images 1



 

Medicina secolelor XVI – XVIII: cărţi rare din colecţia Koch


 

Expoziţia reflectă unele dintre cele mai vechi publicaţii medicale din colecţie editate în sec. XVI – XVIII, fiind sistematizate după principiul cronologic. Lucrările expuse constituie doar o mică parte din colecţia Koch şi sunt destinate atât medicilor şi studenţilor medicinişti, cât şi persoanelor erudite şi interesate de istoria medicinii.  


Vezi expoziţia specială "Medicina secolelor XVI–XVIII: cărţi rare din colecţia Koch"


There are no articles in this category. If subcategories display on this page, they may contain articles.

Book-Trailer

  

biblioteca electronica didactica 1 1

IBN

logo-IBN

code